written and directed by OLIVIER BEGUIN

produced by ANNICK MAHNERT and ADAN MARTIN
executive producer: KEN FOREE

director of photography: FLORIAN N. GINTENREITER
costumes: LUCREZIA HAUSMANN
special make-up effects: DAVID SCHERER
music by: DIDIER DE GIORGI
sound design: SPOCKSONE, GWENNAELLE DESCHENAUX
sound: BJORN CORNELIUS, MARCO NUESCH
sets: YVAN SCHLATTER, MICHEL IMHOF

stunt coordinators: FREDERIC ALHINHO, ENRICO HORN

make-up: ISABEL MARTIN
additional make-up: MIRIAM VARELA

camera assistant: JONATHAN GRIMAULT
gaffer: SAM ROSSETTI
sparkS: JULIEN STUDER, BRUANT PERRINJAQUET

steadycam operator: NACHO SEOANE
steadycam assistant: JUAN SANROMAN

production manager: LLUIS FE PEREZ
assistant producer: MAYA ROBERT-NICOUD
assistant director: ALAIN GATTOLLIAT

editor: OLIVIER BEGUIN

still photographer: DAVID BAUMANN
making of: BASTIEN BRON, MARIE GEISER, LILO WULLSCHLEGER